We are currently verifying whether this film is available for download in your region.
This may take a few minutes.
From your IP address, we can tell you're in .
Unfortunately, this film is not available for download in your region.
The service is temporarily unavailable. Please come back later.
In this animated short, Roch Carrier recounts the most mortifying moment of his childhood. At a time when all his friends worshipped Maurice "Rocket" Richard and wore his number 9 Canadiens hockey jersey, the boy was mistakenly sent a Toronto Maple Leafs jersey from Eaton's. Unable to convince his mother to send it back, he must face his friends wearing the colours of the opposing team. This short film, based on the book The Hockey Sweater, is an NFB classic that appeals to hockey lovers of all ages.
1 You may download this film for private, personal, library or classroom use only. Public screenings and institutional (non-educational institutions) use are not permitted. Download films in the language of your choice, in standard or high definition. (Please note that bonus material, chapters, closed captioning and subtitles are not features of DTO films.) You can copy each file up to five times, onto various devices. DTO films cannot be hosted on a streaming server, to add DTO films to an institutional or educational streaming server, simply contact a sales agent to discuss pricing.
2 Institutional prices include the rights to screen this film in institutional settings and in free public screenings.